:33:00
	Il faut que cette guerre
soit menée dans la droiture.
:33:04
	La quoi ?
:33:06
	Je ne peux pas laisser cela dégénérer
:33:09
	en exercice de style dans les
méandres de la minutie juridique.
:33:14
	Moi, je parle du coeur de l'affaire.
:33:17
	Moi aussi.
:33:19
	C'est notre destin, en tant
qu'abolitionnistes et chrétiens
:33:23
	de sauver ces gens.
:33:25
	Ce sont des êtres humains.
:33:28
	Pas du bétail.
:33:29
	Le Christ a-t-il engagé un avocat
pour plaider le vice de forme ?
:33:32
	Non, il est monté en croix noblement.
:33:35
	Vous savez pourquoi ?
Pour délivrer un message.
:33:40
	Un message,
comme nous devons le faire.
:33:45
	Mais le Christ a perdu.
:33:48
	- Vous, je crois...
- Il n'a pas perdu.
:33:51
	Vous voulez gagner,
:33:53
	n'est-ce pas ?
:33:54
	Moi aussi. Parfois, je ne suis pas
payé si je ne gagne pas.
:33:59
	Ce qui nous ramène
à la première question.
:34:02
	Le prix.
:34:03
	Afin de faire un meilleur travail
que l'avocat du Christ,
:34:07
	je vous demanderai
2,50 dollars par jour.
:34:21
	C'est qui ces gens ?
:34:28
	On dirait qu'ils sont malades.
:34:40
	Ce sont des artistes.
:34:43
	Pourquoi ont-ils l'air
si malheureux ?