1:44:02
	quel tribunal voudrait être
1:44:03
	responsable
de mettre le feu aux poudres ?
1:44:08
	Quel président voudrait
être au pouvoir
1:44:12
	quand le monde s'écroulera
autour de lui ?
1:44:17
	Assurément,
aucun tribunal avant celui-ci.
1:44:21
	Assurément,
aucun président avant celui-ci.
1:44:26
	Alors,
1:44:28
	ne nous jugez pas trop sévèrement.
1:44:32
	Et puisse Sa Majesté en faire autant.
1:44:36
	La vraie question qui se pose
aux tribunaux et au Président
1:44:41
	n'est pas de savoir
si cette populace d'Africains
1:44:44
	a levé les armes contre son ennemi,
1:44:47
	mais si nous, nous devons le faire.
1:45:17
	Venez, M. Joadson.
1:45:20
	Cette nouvelle...
1:45:23
	Bien sûr, c'est une mauvaise
nouvelle, mais...
1:45:26
	ils peuvent être plus précieux,
pour notre combat, morts que vifs.
1:45:35
	Le martyr, M. Joadson.
1:45:38
	Il n'y a jamais eu de pouvoir
plus fort pour changer les choses.
1:45:44
	Vous savez que c'est vrai.
1:45:49
	Ce qui est vrai, M. Tappan,
1:45:52
	croyez-moi si je vous dis
que je l'ai constaté,
1:45:56
	c'est que pour certains,
1:45:57
	la haine de l'esclavage
est plus forte que tout,