Amistad
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Sluèaj je jednostavniji
nego što mislite.

:32:05
Isti je kao zemlja, stoka,
nasljedstvo i slièno.

:32:09
Stoka?
:32:13
Da. Razmislite.
:32:14
Jedini naèin da se
robovi prodaju ili kupe jest

:32:17
ako se oni rode kao
robovi, recimo na plantaži.

:32:22
Imam li pravo?
:32:23
Da. -Pa, jesu li?
:32:26
Jesu li? -Da. Roðeni
kao robovi na plantaži.

:32:31
Nismo sigurni, ali sumnjamo.
:32:34
Recimo da jesu. Ako jesu,
onda su vlasništvo

:32:37
i ne zaslužuju krivièno
pravo kao ni ormar ili plug.

:32:40
I svi možemo doma. S druge
strane, recimo da nisu robovi.

:32:43
Ako nisu, bespravno
su steèeni, zar ne?

:32:46
zaboravite pobunu, gusarstvo
i ubojstva. To je sporedno.

:32:51
zanemarite sve
osim najvažnijega:

:32:55
protupravnog prijevoza
ukradene robe.

:32:58
U svakom sluèaju pobjeðujemo.
:33:00
Ovaj se rat mora voditi
na bojnom polju pravednosti.

:33:05
Na èemu?
:33:07
Bilo bi protiv
svega što zastupam

:33:09
pretvoriti ovo u
pravnu smicalicu.

:33:15
Ne znam o èemu vi govorite,
ali ja govorim o srži.

:33:18
Kao i ja.
:33:20
Sudbina nam je,
:33:22
kao abolicistima i
kršæanima, spasiti te ljude.

:33:26
To su ljudi,
g. Baldwine, a ne stoka.

:33:30
Je li Krist unajmio odvjetnika
da ga izvuèe na tehnikaliju?

:33:33
Otišao je plemenito na križ.
znate li zašto?

:33:38
Da bi nešto dokazao.
:33:41
Da bi nešto dokazao,
kao što to moramo i mi.

:33:46
Ali Krist je izgubio.
:33:49
Mislim da vi...
-Ne, gospodine. Nije.

:33:52
Vi želite pobijediti,
g. Joadsone? -Svakako.

:33:55
Ja svakako želim.
:33:56
Katkad mi ne plate
ukoliko ne pobijedim.

:33:59
Što nas vraæa
prijašnjem pitanju.


prev.
next.