:36:26
	ao mi je, ne razumijem.
:36:30
	Oprostite.
:36:33
	Ja sam Roger Baldwin.
:36:34
	Ovo je Theodor Joadson
iz Udruge protiv ropstva.
:36:39
	A ovo je profesor
Gibbs, jezièar.
:36:44
	to hoæete?
:36:47
	Nastavite. Neka govore.
:36:50
	Jeste li ovo veæ vidjeli?
:36:52
	Mogu te ubiti golim rukama,
prije nego podigne maè.
:36:56
	Ovo pripada vama?
:36:58
	Pripada li...
:37:02
	Ne. U redu.
:37:08
	Moram znati odakle ste.
:37:19
	to je rekao?
:37:20
	Nisam razumio ni rijeè.
Brblja bez veze.
:37:23
	Mislim da je rekao
da mu pokaete kartu.
:37:27
	to misli?
:37:28
	Hoæe li nam pomoæi?
:37:30
	Ne znam.
:37:31
	Podsjeæa me na Fulu iz Baome,
:37:35
	onoga koji skuplja
slonov izmet iz usjeva.
:37:39
	Skupljaè izmeta mogao bi
biti ba taj kojega trebamo.
:37:44
	Evo, Afrika. Jeste li odavde?
:37:47
	Afrika?
:37:52
	to hoæe?
:37:54
	Idiot. Voli sluati
sebe kako govori.
:37:56
	Jeste li iz zapadnih Indija?