:42:14
Ustanite.
:42:19
Hvala.
:42:21
Ja bolje govorim panjolski,
a roðen sam u Philadelphiji.
:42:24
Na panjolskim plantaama
robovi ive na svoj naèin
:42:29
i govore svojim jezicima.
to æe im panjolski?
:42:33
'Donesi, nosi, stani.'
:42:35
Èesto su geste dovoljne za
robove kao i za ivotinje.
:42:40
Èasni sude!
:42:42
Ja predstavljam
gospodu Ruiza i Montesa.
:42:46
Sjeæam se.
:42:48
Imam raèun za kupnju
robova izdan u Havani.
:42:52
Sjeæam se i toga.
:42:54
Na njemu su pored uplaæene
svote i njihova imena.
:42:58
Jose, Bernardo, Paco itd.
:43:03
U ime mojih klijenata,
predajem dokument sudu.
:43:15
G. Baldwine, podastrli
ste sudu indicijske dokaze.
:43:22
Imate li uz njih ita
od stvarne dokumentacije
:43:26
koja bi mogla ovo pobiti
i podrati vae tvrdnje?
:43:31
Siguran sam da bih je
mogao stvoriti kao i oni.
:43:35
Drugim rijeèima, nemate.
:43:38
Je li tako?
:43:48
Imam njih.
:43:51
Bojim se da me se
to neæe dojmiti.