Amistad
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Objasnio mi je zašto ovaj
sluèaj ima veæe znaèenje,

:56:06
simboliku, da uporabim
njegove rijeèi,

:56:08
za Jug nego za Sjever.
:56:11
Ukoliko se Afrikanci smaknu,
:56:13
abolicisti æe to
iskoristiti i dobiti pristaše.

:56:17
S druge strane,
ukoliko se oslobode,

:56:22
Calhoun me uvjerava da æe se
Jug tako ujediniti protiv vas

:56:25
da možete zaboraviti
drugi mandat.

:56:28
zbog ovoga?
:56:30
I gore od toga.
-Što može biti gore?

:56:34
Calhoun vjeruje, a i
ja se djelomièno slažem,

:56:37
da nas ovo može dovesti
do graðanskog rata.

:56:42
Ovo? -Da, g. Predsjednièe.
:56:45
Ali nije sve izgubljeno.
:56:48
Porota im je naklonjena, ali
porote se mogu raspustiti.

:56:54
Mogu?
:56:57
Ali vjerujem da moramo iæi
još dalje i ukloniti suca.

:57:00
zar možemo i to?
:57:03
Može ga se nagovoriti da
se povuèe iz raznih razloga.

:57:08
S tim na umu sam
preispitao moguæe zamjene

:57:12
i našao jednoga za kojega
sam uvjeren da je bolji.

:57:17
Mlad je,
:57:18
što znaèi da ima karijeru
pred sobom, a ne iza sebe.

:57:21
Što znaèi da neæe osjetiti
potrebu za velikodušnošæu.

:57:26
I posebno je nesiguran zbog
svojega katolièkog naslijeða.

:57:32
Katolik je?
-Djed mu je bio katolik,

:57:35
što mladi g. Coglin èitav
život nastoji prikriti.

:57:40
G. Predsjednièe,
upoznajte suca Coglina.

:57:43
Drago mi je.
Hvala što ste došli.


prev.
next.