1:07:05
Pojavio se problem.
1:07:09
Sudac koji je vjerovao da vas
treba osloboditi smijenjen je.
1:07:15
Pozvan je novi sudac,
ovaj put bez porote.
1:07:26
Kako je to moguæe? Poglavica
se ne moe smijeniti.
1:07:34
Ne mogu ti to objasniti na
naèin na koji bi razumio.
1:07:37
A ni ja.
1:07:38
Mogu samo reæi
da se to dogodilo.
1:07:47
Ja nisam veliki govornik
ni savjetnik, Cinque.
1:07:52
Nisam velika osoba
u svojem zvanju.
1:07:55
Ne znam mogu li sam novog
suca uvjeriti da vas pusti.
1:08:00
Trebam tvoju pomoæ.
1:08:04
Kada doðemo na sud,
elim da ti govori.
1:08:16
Ja nisam nikakav savjetnik.
1:08:18
Ne mogu govoriti
u ime ostalih.
1:08:20
Cinque, ostali kau da moe.
1:08:22
Kau da si ti glavni ovdje.
1:08:28
Nisam.
1:08:35
A to sam to èuo o lavu?
1:08:41
Kau da si posve sam
1:08:43
ubio najstraniju zvijer
koju je itko ikad vidio.
1:08:48
zar to nije istina?