1:25:05
Den atferd du tilskriver dine bødler,
eller mer presist dine ofre -
1:25:10
- og følgelig ethvert annet aspekt
av ditt vitneutsagn -
1:25:13
- gir ingen mening.
Ikke for deg selv engang.
1:25:20
Men takk for historien. Som all
god fiksjon var den underholdende.
1:25:25
Det var alt.
1:25:37
Kaptein Fitzgerald, hva er Deres
oppgave i Hennes Majestets Marine?
1:25:41
Å lete etter slaveskip
ved Elfenbenskysten.
1:25:46
Slaveri er forbudt
ifølge britisk lov.
1:25:50
Likevel er bortførelse
av frie mennesker fra Sierra Leone -
1:25:53
- og ulovlig transport av dem
til Den nye verden noe som skjer.
1:25:58
Dessverre
ikke engang usedvanlig.
1:26:01
Hva i Cinques beretning om
hans prøvelser finner De troverdig?
1:26:07
Hans beskrivelse av slavefestningen,
for det første.
1:26:12
- Et slikt sted finnes.
- Har De sett det?
1:26:16
Det er ikke lykkes oss å finne det,
men mye tyder på at det eksisterer.
1:26:21
- Hva da? Rykter?
- Rapporter.
1:26:27
Mener De rapporter av det slaget
Cinque avla for oss i dag?
1:26:32
Dets eksistens er blitt rapportert.
1:26:36
Cinque beskriver mordet
på et stort antall fanger på Tecora.
1:26:41
Mr. Holabird ser det som et paradoks.
Gjør De også det?
1:26:45
Ofte når slaveskip blir oppbrakt,
eller tror de kanskje blir det -
1:26:50
- kaster de sine fanger over bord
for å kvitte seg med bevisene.
1:26:56
De drukner hundrevis av mennesker?