1:43:02
Fjerner man vårt hjerteblod nå -
1:43:06
- vet vi alle hva som skjer -
1:43:11
- i nord og sør.
1:43:14
De blir herrene
og vi blir slavene.
1:43:20
Men ikke uten motstand.
1:43:26
Senator Calhoun er for beskjeden.
1:43:28
Det er et annet område hvor han ikke
er underlegen: Overdrivelsens kunst.
1:43:36
Spør Dem selv, señor Calderon:
1:43:40
Hvilken domstol ønsker å slå gnisten
som tenner brannstormen?
1:43:46
Hvilken president ønsker
å sitte ved makten -
1:43:50
- når alt styrter
sammen omkring ham?
1:43:54
Ingen domstol før denne.
1:44:00
Ingen president før denne.
1:44:06
Så ikke døm oss for hardt, min herre.
1:44:10
Og be Hennes Majestet
om ikke å gjøre det heller.
1:44:14
For den avgjørelsen våre domstoler
og vår president må treffe -
1:44:19
- er ikke om denne
gemene hopen av afrikanere -
1:44:22
- svang sverdet mot sin fiende -
1:44:25
- men snarere om vi skal?
1:44:55
Kom, Mr. Joadson.
1:44:58
Denne nyheten...
Naturligvis er det dårlig nytt -