:43:02
W imieniu moich klientów,
przedkładam sądowi ten dokument.
:43:14
Panie Baldwin, przedstawił
nam pan dużo - będę tu łagodny -
:43:19
poszlak.
:43:21
Czy ma pan coś w rodzaju
namacalnych dokumentacji,
:43:25
które mogłyby obalić tę,
:43:27
i uczynić pana argumentację
bardziej wiarygodną?
:43:30
Mógłbym je równie łatwo sfabrykować
jak oni, Wysoki Sądzie.
:43:35
A więc mówi pan,
że ich pan nie ma.
:43:37
Czy to prawda?
:43:47
Mam ich.
:43:50
To nie robi na mnie wrażenia.
:44:02
Uważam, że nieźle panu poszło.
:44:04
Doprawdy?
:44:06
Szczerze mówiąc, o wiele
lepiej niż się spodziewałem.
:44:10
Cóż, chyba dziękuję.
:44:12
Obawiałem się tylko,
że mógł pan zapomnieć,
:44:15
- że to jedynie sprawa sądowa.
- Proszę się o to nie martwić.
:44:19
To dobrze.
:44:40
Cześć, Cinque.
Nazywam się Roger Baldwin.
:44:43
Będę twoim adwokatem.
:44:59
Tak. Dziękuję.