1:41:34
Jej Wysokość
jest niezmiernie zdziwiona
1:41:37
tą arogancką niezależnością
amerykańskich sądów.
1:41:41
Jeśli się nie ma władzy nad sądami,
nie ma się jej w ogóle.
1:41:45
Każdy prawdziwy Amerykanin
powie panu,
1:41:48
że to niezależność sądów
decyduje o naszej wolności.
1:42:00
John... cieszę się,
że przyszedłeś.
1:42:05
Panie prezydencie?
Przyszedł senator Calhoun.
1:42:08
John! Bałem się,
że nie będziesz mógł przyjść.
1:42:14
- Jakżebym mógł?
- Och, dziękuję! Siadaj.
1:42:17
Poznaj Senor Calderona,
ambasadora Hiszpanii.
1:42:26
- Mówiłeś, że nie przyjdzie.
- Tak mi powiedział.
1:42:30
Widzi pan, Senor Calderon,
1:42:33
w tej części kraju
coraz więcej ludzi...
1:42:37
uważa nas na Południu
1:42:40
nie tylko
za geograficznie niżej usytuowanych.
1:42:44
Ignorują fakt,
1:42:46
że niewolnictwo jest wplecione
w strukturę tego społeczeństwa,
1:42:51
i że jego zniesienie
zniszczyłoby nas jako naród.
1:42:55
To niemoralne. Tylko tyle wiedzą.