1:54:00
- Ile on ma lat?
- Jest na to za stary!
1:54:04
Przesypia trzy czwarte sesji
w Kongresie.
1:54:07
Podsumujmy to. Prezydent,
ospały kongresman,
1:54:10
adwokat w sprawach karnych,
ciekawe, co dalej!
1:54:15
- Jakie to musi być uczucie?
- Co?
1:54:18
Życie z przeświadczeniem,
że bez względu na osiągnięcia,
1:54:21
zapadnie się w pamięć potomnych
jako syn wielkiego ojca.
1:54:24
John Quincy zapadnie w pamięć
ze względu na swoje drugie imię!
1:54:31
Czy jest coś bardziej żałosnego
niż bycie byłym prezydentem?
1:54:40
Mówiłem o Johnie...
1:55:10
- Proszę pana.
- Tak?
1:55:13
Cinque prosi,
aby pana zapytać...
1:55:16
czy wziął pan pod uwagę
kwestię jurysdykcji.
1:55:20
Co takiego?
1:55:21
Skoro statek został przejęty
na pełnym morzu,
1:55:26
i skoro morze nie należy
ani do Hiszpanii, ani do Ameryki,
1:55:29
skąd odnośniki do traktatu?
1:55:34
Powiedz mu, że traktat nie zakłada
ograniczeń jurysdykcyjnych.
1:55:40
- Co jeszcze?
- Zapyta mnie dlaczego.
1:55:42
Ponieważ tak powiedziałem.
1:55:57
- Przepraszam pana.
- Tak?