1:56:01
	Cinque chce wiedzieć, dlaczego,
skoro należy do Ruiza i Montesa,
1:56:06
	traktat zawarty pomiędzy Ameryką
a Hiszpanią ma nadal moc prawną?
1:56:10
	Lub jej obywatelami.
1:56:13
	"Lub jej obywatelami"
jest dodane do treści traktatu.
1:56:17
	Dziękuję panu.
1:56:23
	Trafna uwaga.
1:56:32
	Czy Wlk. Brytania podpisała układy
z zach. Afryką, które przekreślałyby
1:56:36
	- te pomiędzy Hiszpanią i Ameryką?
- Nie.
1:56:38
	A są układy z Ameryką,
1:56:41
	- które mogłyby przekreślić te...
- Nie.
1:56:44
	Czy Ameryka podpisała układy
z zachodnią Afryką?
1:56:47
	Nie!
1:56:48
	- A Hiszpania?
- Nie!
1:56:50
	Czy Connecticut
1:56:52
	- ma jakieś traktaty z zach. Afryką?
- Nie, nie! Przestań!
1:57:02
	Rozkuj go.
1:57:04
	Przykro mi.
1:57:06
	- Dostałem wyraźny rozkaz...
- Proszę go rozkuć.
1:57:11
	Tak, panie prezydencie.
1:57:22
	To jest phalaenopsis,
storczyk "motyl",
1:57:25
	którego przywiozłem z Chin.
1:57:27
	A to jest pierwiosnek
z angielskiego ogrodu.
1:57:31
	A to jest mieczyk
1:57:35
	z południa Francji.
1:57:40
	To moja róża, Blush Noisette.
1:57:43
	Przywiozłem ją
aż z Waszyngtonu,
1:57:46
	ale nie mów o tym nikomu.