2:11:08
	James Madison,
Alexander Hamilton,
2:11:12
	Benjamin Franklin,
2:11:15
	Thomas Jefferson,
2:11:18
	George Washington,
2:11:24
	John Adams.
2:11:33
	Długo broniliśmy się
przed poproszeniem was o pomoc.
2:11:37
	Może obawialiśmy się,
że czyniąc tak
2:11:40
	możemy odkryć,
że nasza indywidualność,
2:11:42
	którą tak bardzo czcimy,
nie jest w całości nasza.
2:11:48
	Może obawialiśmy się... że prośba
o pomoc zostanie uznana za słabość.
2:11:55
	Ale zrozumieliśmy w końcu,
że tak nie jest.
2:12:02
	Teraz już rozumiemy...
2:12:05
	Skłoniono nas do zrozumienia
2:12:08
	i uwierzenia...
2:12:14
	że to kim jesteśmy,
2:12:17
	to suma tego, kim byliśmy.
2:12:28
	Desperacko potrzebujemy
waszej siły i mądrości
2:12:31
	aby pokonać nasze obawy,
nasze uprzedzenia, nas samych.
2:12:37
	Dajcie nam odwagę
do zrobienia tego, co prawe.
2:12:40
	Jeśli to ma oznaczać wojnę domową,
to niech tak się stanie.
2:12:46
	A kiedy do niej dojdzie,
2:12:48
	niech to w końcu będzie
2:12:50
	ostatnia bitwa
Amerykańskiej Rewolucji.