:46:03
Aqui. Isto. Tudo isto.
:46:06
Tudo isto é...
:46:09
... aqui.
:46:10
A minha terra. Aqui.
:46:21
Cuba. Cuba é uma ilha.
:46:34
O Amistad. Foi aqui que vocês...
:46:38
... onde todas as pessoas
morreram... aqui.
:46:42
Cuba, o Amistad.
:46:44
Diga-me. Cuba é a vossa terra?
Não me parece que seja.
:46:48
Mas... com licença.
:47:01
África.
Esta é a vossa terra, não é?
:47:05
Esta é a vossa terra.
:47:08
Sim?
:47:11
Percorreram um longo caminho
:47:14
que começou aqui.
:47:45
Isto foi o que nós viajámos.