1:01:02
	Sr. Joadson, de onde é o senhor?
1:01:07
	Da Geórgia.
1:01:11
	E isso resume a sua identidade?
1:01:14
	Ser natural da Geórgia
é a sua história? Não.
1:01:19
	É um antigo escravo
que dedicou toda a sua vida
1:01:22
	a abolir a escravatura,
tendo, pelo caminho,
1:01:24
	de ultrapassar grandes
obstáculos e dificuldades.
1:01:28
	É esta a sua história, não é?
1:01:40
	O senhor e esse advogado
provaram saber o que eles são.
1:01:44
	São africanos. Parabéns!
1:01:47
	O que não sabem,
1:01:49
	e que nem se preocuparam
em descobrir, é quem eles são.
1:01:58
	Tenho razão?
1:02:13
	Sete...
1:02:15
	... oito...
1:02:20
	... nove...
1:02:22
	... dez.
1:02:25
	E o senhor, Dr. Baldwin?
1:02:27
	Gostaria de saber contar
de um a dez, em Mende?
1:02:34
	Um.
1:02:35
	Dois.
1:02:37
	Três.
1:02:39
	Quatro.
1:02:43
	Cinco.