Amistad
к.
для.
закладку.
следующее.

1:46:02
даже самих рабов.
1:46:08
Если Вы захотите разжечь в
ком-нибудь ненависть такой силы,

1:46:12
поговорите с ним в таком
тоне, и ваше желание исполнится.

1:46:45
Наш президент, наш вождь,
подал апелляцию в Верховный суд.

1:46:59
Что это значит?
1:47:04
Нам придется снова защищаться в суде.
1:47:14
Я знаю, это трудно понять,
Синке. Я и сам этого не понимаю.

1:47:22
Ты говорил, будет суд, и, если
мы выиграем дело - нас отпустят.

1:47:25
Нетн-нет-нет. Я сказал, если
мы выиграем на уровне штата...

1:47:30
Я сказал, если мы выиграем на уровне штата,
нам придется защищать дело в Верховного суде.

1:47:35
- Ты сказал, что нас отпустят!
- Ладно, ладно! Я так сказал!

1:47:38
Сказал, но напрасно. Я должен был
сказать. Я не могу это перевести.

1:47:43
- Что?
- Должен был.

1:47:45
Нет такого слова на языке Мэндэ?
1:47:47
Нет. Ты либо делаешь что-то, либо нет.
1:47:49
Я имел в виду. Имел в виду - понятно?
1:47:52
Не в том смысле, в
каком вы его употребляете.


к.
следующее.