:24:00
Izvolite. - Hvala.
:24:03
Suþnji so last Ðpanije.
:24:07
Zato jih moramo
po 9. èlenu pogodbe
:24:09
vrniti.
:24:11
Upoðtevanje pogodbe je
v tem primeru najpomembnejðe.
:24:14
Suþnji so najini.
:24:17
Nisem ðe sreèal...
- Kdo ste?
:24:20
Thomas R. Gedney
in Richard W. Meade,
:24:24
èeprav sva èastnika
ameriðke mornarice,
:24:26
stojiva pred tem sodiðèem
kot civilista.
:24:30
Zahtevava lastniðtvo
nad ladjo in njenim tovorom.
:24:37
Izvolite.
:24:39
Vajina zahteva naj iznièi
zahtevo ðpanske kraljice?
:24:45
Kje je bila ona, ko sva se
midva borila z vetrom?
:24:50
Kraljica Ðpanije
je ta èas vodila kraljestvo.
:24:54
Ta zahteva je...
:24:58
Èastno sodiðèe!
:25:01
Tu sta prava
lastnika suþnjev.
:25:08
V njunem imenu prilagam
raèun o nakupu,
:25:12
ki je bil 26. junija 1839
izdan v Havani.
:25:17
Sodiðèe pozivam,
:25:22
da jima takoj preda dobrine
:25:27
in ladijo.
:25:32
Joseju Ruizu in Pedru Montesu.
:25:45
G. Tappan?
:25:46
Pozdravljeni. Sem
Roger S. Baldwin, pravnik.
:25:50
Pravnik za nepremiènine?
- Premoþenjski pravnik.
:25:55
Vam lahko kako pomagam?
:25:57
Ne vem. Kaj pa poènete?