1:46:02
razen suþnjev samih.
1:46:08
Èe bi radi vzbudili sovraðtvo
v èloveku, g. Joadson,
1:46:12
jim morate le spregovoriti
na tak naèin.
1:46:45
Nað predsednik,
1:46:47
nað 'poglavar',
1:46:50
se je pritoþil
na vrhovno sodiðèe.
1:46:59
Kaj to pomeni?
1:47:04
Ðe enkrat bomo morali
na sojenje.
1:47:14
Vem, da je teþko razumeti.
1:47:16
Tega ðe sam ne razumem.
1:47:22
Rekli ste, da bomo svobodni,
èe bomo zmagali.
1:47:25
Rekel sem, da smo zmagali
na niþjem sodiðèu.
1:47:30
Ni res!
1:47:31
Rekel sem, da smo
zmagali na niþjem sodiðèu.
1:47:34
To si rekel!
1:47:37
Res sem to rekel.
1:47:40
Pa ne bi smel.
1:47:43
Reèi bi moral...
- Tega ne morem prevesti.
1:47:46
Èesa? -Besed "moral bi".
1:47:49
Ne obstaja enakovredna beseda
v vaðem jeziku?
1:47:50
Ne! ali nekaj naredite
ali pa ne.
1:47:53
Hotel sem reèi...
1:47:56
Ne na ta naèin.