1:26:00
objasnite nam svoje duþnosti
u kraljevskoj mornarici.
1:26:03
Potraga za brodovima s
robljem oko Obale slonovaèe.
1:26:07
Zbog?
1:26:08
Ropstvo je zabranjeno
po britanskom zakonu.
1:26:12
Ipak, otmice slobodnih ljudi
iz britanskog protektorata
1:26:15
i njihov prevoz
u Novi svet nisu nepoznati?
1:26:20
Èak ni neobièni, naþalost.
1:26:23
Ðta od njegove prièe
smatrate verodostojnim?
1:26:29
Njegov opis utvrdenja
robova, kao prvo.
1:26:34
Takvo mesto postoji.
1:26:36
Videli ste ga?
1:26:38
Nismo uspeli da ga nademo,
ali ima dokaza da postoji.
1:26:43
Kakvih dokaza? Glasina?
1:26:47
Izveðtaja.
1:26:49
Poput ovog koji je Sinke
danas podelio sa nama?
1:26:54
Njegovo postojanje,
gospodine, prijavljeno je.
1:26:58
Sinke je opisao hladnokrvno
ubijanje velikog broja ljudi.
1:27:02
G. Holaberd misli
da je to paradoks. A vi?
1:27:07
Kada trgovci robljem
poveruju da ãe biti uhvaãeni,
1:27:12
èesto zatoèenike bacaju u
more i tako uklanjaju dokaze.
1:27:18
Dave stotine ljudi? -Da.
1:27:22
Ta trgovina robljem ne èini
mi se kao unosan posao.
1:27:26
Proãi kroz sve to samo zato
da bi se pobacali u more.
1:27:30
Ne, vrlo je unosna.
1:27:33
Kada bismo bar mogli da
potkrepimo Sinkeovu prièu.
1:27:38
Nekim dokazom. - Inventar.
1:27:47
Ovo?
1:27:49
S Tekore?
1:27:50
Ako pogledate, naãi ãete
zabeleðku od 10. maja
1:27:54
u kojoj se broj robova
na brodu smanjuje za 50.
1:27:58
Ðta to znaèi?