:54:00
Gerçekten!
:54:02
- Bunu iltifat kabul ediyorum.
- Öyle kabul etmelisiniz.
:54:06
Lehte bir karar çýkmayacaðýný
düþünemiyorum bile...
:54:15
Kanýyor mu?
:54:18
Bir þey yok.
:54:22
Bunu hak edecek ne yaptým?
:54:24
Davayý aldýnýz Bay Baldwin.
:54:27
Davayý kazandýnýz efendim.
:54:30
Bunu iltifat kabul ediyorum.
:54:33
''Sizin de anlayacaðýnýz gibi...
:54:35
''bu olay ülkelerimiz için...
:54:37
''bir yük haline gelmeden
çabuk hareket etmek niyetindeyim.''
:54:42
Ee, ''büyük ülkelerimiz.''
:54:44
''Büyük ülkelerimiz.
:54:46
''Sonuçta büyük ülkelerin iþi,
iþ yapmaktýr.''
:54:51
''Kölelik, Yeni Dünya'daki ticaret
açýsýndan bizim dayanaðýmýzdýr.
:54:54
''Kölelik olmaksýzýn, iyi niyetimiz
ve mükemmel ticari iliþkilerimiz...''
:54:59
- Ee, ''tehlikeye girecektir.''
- ''Tehlikeye girecektir.
:55:02
''Kölelik olmazsa, Ýngilizlere
isyanýnýzda size yardýmlarýmýzýn
:55:05
''yüceliðini inkar
etmiþ oluruz.
:55:09
''Kölelik yanlýsý ülkeler olarak
birbirimize destek olmalýyýz.
:55:14
''Vatandaþlarýnýza insancýllýktan
söz edin
:55:18
''ama onlarý koruyan güce
dört elle sarýlýn.
:55:22
''Tabii ki bu güç,
onlarýn zenginlikleridir.
:55:24
''Afrikalýlar asla serbest kalmamalý.
:55:28
''En içten hayranlýðýmla,
:55:30
''Ýkinci Ýsabella,
Ýspanya Kraliçesi.''
:55:34
Yeni ergen bir kraliçenin
isteklerine boyun eðmem.
:55:39
Unut onlarý.
Onlar önemsiz.
:55:42
- Ergen bile deðil.
- Konunun buradaki önemiyle ilgilenin
:55:44
okyanusun öteki tarafýndaki
önemiyle deðil.
:55:47
Biri bana bunun anlamýný söylesin!
:55:49
Leder, bunun önemsiz
olduðunu söylemiþtin.
:55:52
Artýk öyle deðil.
:55:57
- John Calhoun beni ziyaret etti.
- Tanrým.