:40:01
	cezaevi avukatý - insan sýrada
ne olduðunu merak ediyor!
:40:06
	- Nasýl bir þey?
- Ne?
:40:09
	Tüm hayatýna ve
yaptýðýn her þeye raðmen
:40:12
	büyük bir babanýn oðlu olarak
hatýrlanacaðýný bilmek.
:40:15
	John Quincy Adams ancak
ikinci adýyla hatýrlanacak!
:40:22
	Acaba eski bir baþkan kadar
zavallý biri olabilir mi?
:40:31
	John'dan söz ediyordum...
:41:01
	- Efendim.
- Evet?
:41:04
	Cinque, size...
:41:07
	yetki alaný konusunu düþünüp,
düþünmediðinizi sormamý istedi.
:41:11
	Ne?
:41:12
	Gemiyi açýk denizde
ele geçirdikleri için,
:41:17
	ve denizler, ne Ýspanya,
ne de Amerika'nýn olduðu için
:41:20
	antlaþma hükümleri nasýl uygulanýr?
:41:25
	Antlaþmanýn, yetki alaný sýnýrý
tanýmadýðýný söyle.
:41:31
	- Neden?
- Nedenini bana soracak.
:41:33
	Çünkü ben öyle dedim.
:41:48
	- Affedersiniz efendim.
- Evet?
:41:52
	Cinque, Ruiz ve Montes'in yasal
malýysa, Amerika ile Ýspanya
:41:57
	arasýndaki antlaþmanýn nasýl
geçerli olabildiðini soruyor?