:22:02
I guess that means yes.
:22:12
Wait. Stop.
:22:43
I have to go now.
You mustn't get involved.
:22:47
Wait. When do I
get to see you again?
:22:50
I don't think we should. Andy,
it's only because I care about you.
:22:53
You have a funny way
of showing it.
:22:56
[ Chris ] Relax, man.
She's just playing hard to get.
:22:58
This whole mysterious
elusive thing is just a ploy
to make her more interesting.
:23:02
It's not that simple. The way
she talks about her parents,
it's like she blames herself.
:23:07
Yeah. She's demented enough.
Remember the blood on her hands?
:23:11
That stunt at the cafe?
[ Imitating Punches ]
:23:14
It's like she's
a black belt or somethin'.
:23:19
Bonsoir.
:23:21
- Je peux vous aider?
- Um, we're just--
:23:25
- Americans?
- Yeah.
:23:29
I love Americans.
:23:32
- May I help?
- Uh, yeah. We're looking for Serafine.
:23:36
Sure. But I'm sorry.
She's not at home.
:23:40
Are you her, uh, brother?
:23:42
[ Chuckles ]
Let's just say l...
:23:44
Iook after her.
:23:47
Okay. Sorry to bother you.
:23:50
- See ya.
- Let's go, Andy.
:23:52
Wait.
:23:56
If you guys are not
doing anything later,
:23:59
come to our charity
"Full Moon" party.