:48:01
I believe it's pronounced
Pouilly Fuisse.
:48:05
[ Giggles ]
:48:10
Um, hello.
[ Echoing ]
:48:14
Are you getting fresh on me?
:48:19
I'm sorry.
:48:21
I don't know what's wrong with me.
I'm not normally like this, honest.
:48:26
[ Laughing, Echoing ]
Right.
:48:29
No, I'm serious.
:48:31
The truth is I lost
my best friend today.
:48:34
[ Laughing ]
:48:39
- Bon apetit.
- [ Screams ]
:48:42
You're dead! I saw them
pull you out of the canal!
:48:45
- No, Monsiuer, the Atlantic.
- [ Laughing ]
:48:49
Whoa! Get away from me!
:48:52
Pull yourself together, Andy.
We have to talk.
:48:54
Talk? Talk!
Wait, you're not real!
:48:57
All right, let me go!
:48:59
[ Laughing ]
Did you see--
:49:02
[ Panting ]
:49:13
Oh! What do you want?
:49:15
Oh, sh--
:49:18
This is a bad dream.
:49:20
Right? You're not here.
:49:23
- Are you?
- Andy, you were bitten.
:49:27
You're already changing.
:49:30
You would've never looked twice
at that bimbo in there.
:49:33
All right, I may be upset...
:49:36
or screwed up right now,
but I'm not a wolf!
:49:40
Andy, I'm dead serious.
:49:42
[ Chuckling ]
Dead?
:49:45
That's funny.
That's really funny.
:49:49
"Un-dead," actually.
:49:52
Cursed to walk the earth
as a restless spirit...
:49:54
till the werewolf
that did me dies.
:49:57
- What do you want from me?
- What I want from you can wait.