:06:14
- Je bent wel erg vroeg op vandaag.
- Het is ook een mooie dag.
:06:21
M'n favoriete klasgenoot regisseert
niet elke dag een documentaire.
:06:27
- Klaar ?
- Ik denk het wel.
:06:32
- Gefeliciteerd.
- Bedankt.
:06:37
Zie je dit als 'n plezierreisje ?
:06:40
Je kent me toch. Ik haal
werk en vertier niet door elkaar.
:06:45
En als we deze route nemen ?
:06:49
Deze route beter.
Anders ben ik niet aansprakelijk.
:06:55
Het is maar 55 km. verder.
En voorkomen is beter dan genezen.
:07:01
- Mateo, versta je wat ik zeg ?
- Tuurlijk wel.
:07:06
- Ik wil daarvandaan wat filmen.
- U zegt 't maar, baas.
:07:12
- Lees even. Waar is Westridge ?
- Nog in diepe schoonheidsslaap.
:07:19
Voorzichtig !
:07:21
Voorzichtig ! Bordeaux !
Is breekbaar. Dure wijn !
:07:26
- Jezus ! Morgen ...
- Morgen. Hoe was de vlucht ?
:07:32
'n Nachtmerrie, eerlijk gezegd.
En kennelijk nog niet voorbij.
:07:37
- Eén zoomlens ...
- Jij daar ! Breng dit maar m'n hut.
:07:42
Ik ben geen piccolo,
ik ben de producer.
:07:46
- Produceer dan spierkracht.
- Eén opgeblazen zak ...
:07:51
Er zijn culturen waar 't verzoek
om bagage te dragen respect toont.
:07:56
Respecteer jij deze maar.
:07:59
Terri Flores.