1:01:23
Está se recuperando bem.
AgÜente firme, queriDo.
1:01:34
- É Difícil De pilotar?
- Como Dirigir um CaDilIac.
1:01:39
Quer ver?
Vou te ensinar.
1:01:42
Alavanca preta: pra cima,
avança e pra baixo, ré.
1:01:46
Alavanca vermelha: pra cima,
rápido, pra baixo, devagar.
1:01:50
Timão: 4 voltas completas,
esquerda e Direita.
1:01:53
Se tiver problemas, Desligue o motor.
Tente você.
1:01:57
- Só isso?
- Leve-nos para a civilizac,ão.
1:02:01
Sem problemas.
1:02:04
leve-nos De volta para...
1:02:07
lenc,óis limpos
e chuveiros quentes.
1:02:10
- jogos na TV e muita cerveja.
- Campos De golfe e...
1:02:14
- um gim com tônica.
- Tránsito e teIefone celular.
1:02:18
Não comece.
1:02:45
A cascata!
É uma bonita vista, gatinha.
1:02:50
- A lenDa estava certa.
- Que lugar é esse?
1:02:58
Puxa! É uma beleza.