:17:03
	Mai este mult?
:17:06
	- Dupã colþul acesta.
- Perfect.
:17:32
	Un totem - ºarpe.
:17:36
	E al indienilor Shirishama.
:17:40
	Ei venereazã ºerpii uriaºi, anacondele,
ca pe niºte zei protectori.
:17:46
	Au o legendã despre o cãlãtorie
spre un lac sfânt.
:17:50
	Treci o cascadã apãratã
de ºerpi rãzboinici.
:17:54
	Apoi cãlãtoreºti prin
þinutul indienilor Shirishama,
:17:59
	pânã la un zid atât de înalt,
încât acoperã cerul...
:18:04
	Mergi de-a lungul lui 5 zile
ºi ajungi la capul unei anaconde uriaºe.
:18:11
	- ªtii legenda.
- O frumoasã legendã a...
:18:16
	indienilor Maku.
:18:19
	- ªi a indienilor Shirishama.
- Nu din câte ºtiu ºi eu.
:18:24
	Satul era chiar acolo.
O sã-l gãsiþi dupã bifurcaþia râului.
:18:29
	- ªtiu. Prind ºerpii pentru a-mi câºtiga existenþa.
- Sunt sigur cã te pricepi.
:18:36
	Iar eu gãsesc triburi.
ªi eu la asta mã pricep.
:18:40
	Nivelul apei e mare, ceea ce înseamnã
cã malurile acestea vor fi inundate.
:18:45
	aºa cã tribul a fost obligat sã se mute
pe un loc mai înalt.
:18:51
	- Pe unde o luãm?
- Pe acolo.
:18:56
	Te filmez cu totemul.
Gary, înregistreazã sunetul.