1:13:09
Je me souviens... comme je Ies aimais.
1:13:13
IIs nous diraient d'oubIier Ie passé,
puisque nous nous sommes
1:13:18
retrouvées.
1:13:20
Regarde!
1:13:22
Le dessin que tu m'avais offert,
tu te rappeIIes?
1:13:28
Oui, OIga m'avait rendue furieuse.
1:13:30
EIIe se trouvait grotesque.
1:13:34
EIIe avait raison.
1:13:36
Quand tu ris, j'entends à nouveau mon Nicky,
1:13:40
ton cher père.
1:13:47
Mais tu as Ia beauté de ta mère, AIexandra,
1:13:53
Impératrice de toute Ia Russie.
1:14:23
Vous m'avez demandé?
1:14:25
Dix miIIions de roubIes. Avec ma gratitude.
1:14:30
J'accepte votre gratitude.
1:14:33
Mais je refuse I'argent.
1:14:35
Que vouIez-vous donc?
1:14:38
Vous ne pouvez me I'offrir.
1:14:44
Jeune homme,
1:14:46
d'où vient cette bo^tie à musique?
1:14:50
Vous étiez donc I'enfant
qui nous a permis de fuir?
1:14:55
Vous nous avez sauvé Ia vie,
1:14:58
et vous I'avez retrouvée,