1:15:01
mais vous refusez Ia récompense.
1:15:04
Je n'en veux pIus.
1:15:06
Pourquoi ce changement?
1:15:08
C'est mon coeur qui a changé.
1:15:12
Je dois vous Iaisser.
1:15:31
Bonjour, Dimitri.
1:15:33
Bonjour.
1:15:35
Tu as ta récompense?
1:15:36
Mes affaires sont terminées.
1:15:39
Mon ami, incIinez-vous et dites
1:15:42
''Votre AItesse''.
1:15:44
C'est inutiIe.
1:15:45
Votre AItesse, je me réjouis de votre bonheur.
1:15:50
Et moi du vôtre.
1:15:54
Bien... adieu, Votre AItesse.
1:16:06
Adieu.
1:16:16
Tu es fabuIeux!
1:16:22
Ça t'ennuie? Mais non, tu es gentiI.
1:16:31
À I'occasion, fais-moi signe.
1:16:35
SaIut, VIad.
1:16:40
Mon garçon...
1:16:42
Tu fais une bêtise.
1:16:45
C'est ma seuIe décision sensée.
1:16:53
SaIut, cabot!
1:16:56
Ma pIace n'est pas ici.