:24:01
Haltu áfram.
:24:02
Ef ég er ekki Anastasía,
mun keisaraynjan vita það strax.
:24:05
- Þá eru þetta bara heiðarleg mistök.
- Hljómar sannfærandi.
:24:08
En, ef þú ert prinsessan,
:24:11
þá veistu loks hver þú ert
og færð fjölskylduna aftur.
:24:15
Veistu, hann hefur rétt fyrir sér.
:24:17
- Hvernig sem fer, kemstu til Parísar.
- Einmitt.
:24:24
Má ég kynna hennar konunglegu hátign,
stór-hertogaynjuna Anastasíu?
:24:30
- Pooka, við förum til Parísar.
- Nei, hundurinn verður eftir.
:24:34
- Hvað segirðu? Hundurinn kemur.
- Hundurinn kemur ekki.
:24:36
- Ég segi að hann komi.
- Ég er með ofnæmi fyrir hundum.
:24:39
Anastasía? Það er bara eitt vandamál,
félagi. Anastasía er dauð.
:24:44
Allir Romanovarnir eru dauðir. Þau eru dauð.
:24:47
Dauð, dauð, dauð.
:24:49
Ekki satt, vinur minn? Ég meina, hvernig gæti
þetta verið Ana...
:24:58
Ó, láttu ekki svona. Á ég að trúa að
þetta hafi vaknað eftir öll þessi ár
:25:03
bara því einhver gaur
segir hana af Romanov-ætt?
:25:07
Ég næ þessu. Nóg komið
með skinið og reykinn.
:25:16
Ef þetta er vaknað til lífsins, hlýtur það að
þýða að Anastasía sé lifandi.
:25:22
- Skildu hundinn eftir.
- Nei.
:25:24
- Og þetta er hún.
- Við þurfum að ná lest.
:25:30
Neyðarútkall! Neyðarútkall!
:25:45
Þetta er heitt!
:25:54
Ó, minn eini.
:25:57
Ég skal segja ykkur hvað...