:40:02
Iets uitdagender.
:40:04
Iets echt... Wreed.
:40:16
- Lopen we naar Parijs?
- We nemen een schip in Duitsland.
:40:20
- Ah. Dan lopen we naar Duitsland?
- Nee, Uwe Hoogheid. We nemen de Bus.
:40:24
Een Bus.
:40:27
Dat is Leuk.
:40:29
Sophie, mijn Lieveling!
:40:32
Vladi komt eraan!
:40:35
- Wie is Sophie? - Wie is Sophie?
Zij is een lieve, kleine Schat.
:40:39
Als een heet kop chocolade
na een lange weg in de sneeuw.
:40:43
Vlad, genoeg over Sophie.
:40:45
Zij is een overheerlijk taartje
met room en vrolijkheid.
:40:50
- Is zij een persoon of een gebakje?
- Zij is de nicht van de Keizerin.
:40:55
Maar... ik dacht,
we gingen direct naar de Keizerin.
:41:00
Waarom gaan we naar haar nichtje?
:41:04
Dimitri?
:41:05
Zonder eerst Sophie te hebben overtuigd,
komt niemand bij de Keizerin.
:41:10
Oh, nee. Niet met mij.
:41:13
Nee. Niemand heeft mij gezegd, dat ik mij
als Groothertogin bewijzen moet.
:41:17
- Kijk...
- Er heengaan, ja. Er netjes uitzie, goed.
:41:20
- Maar liegen? - Misschien is het geen leugen.
Wat, als het waar is?
:41:24
OK, het duurt wat langer,
voordat je weet, wie je bent.
:41:28
Ik hou dat voor iets,
waar je doorheen moet kijken.
:41:31
Kijk naar mij. Ik zie er niet echt
als een Groothertogin uit.
:41:45
Zeg mij, Kind. Wat zie je?
:41:48
Ik zie een kleine onbetekende Niemand
zonder verleden en toekomst.
:41:56
Ik zie een betoverende,
strijdlustige jonge vrouw,...