:50:02
Anya, näo!
:50:05
Sim, salta!
:50:07
A maldiçäo Romanov!
:50:09
Salta!
:50:11
Salta!
:50:19
Näo.
:50:20
Anya! Anya, acorda!
:50:23
Acorda!
:50:28
- A maldiçäo Romanov.
- Que estás a dizer?
:50:31
Vejo caras. Tantas caras.
:50:35
Foi um pesadelo.
:50:38
Está tudo bem agora. Estás segura.
:50:44
Näo!
:50:49
Calma, Mestre.
:50:52
Näo pode perder a cabeça agora.
:50:54
Tens razäo.
:50:56
Agora estou calmo.
:50:59
Estou sem coraçäo.
:51:02
Näo tenho quaisquer sentimentos.
:51:06
Mestre?
:51:07
Vejo claramente o que devo fazer, Bartok.
:51:11
Tenho de a matar pessoalmente.
:51:15
- Como, fisicamente?
- É como diz o ditado.
:51:19
Se se quiser algo bem feito...
:51:22
Mas isso significa ir à superfície.
:51:25
Exactamente.
:51:27
Tenho tantas e täo boas memórias de Paris.
:51:31
E matar o último dos Romanovs
com as minhas mäos será delicioso.
:51:40
- Está na hora de ir.
- Mas você está morto. Está a desfazer-se.
:51:44
Como espera chegar a Paris inteiro?
:51:47
Pensei apanharmos o comboio.