:53:02
É que há três dias
eu não tinha passado
:53:05
e agora tento recordar toda uma vida.
:53:08
É por isso que estou aqui.
Ora, de onde é o tio Boris?
:53:12
Moscovo?
:53:20
Sophie Stanislovskievna
Somorkov-Smirnoff!
:53:25
Vladimir Vanya Voinitsky Vasilovich!
:53:31
Bem, isto é inesperado.
:53:34
Olha para mim.
Onde estäo as boas maneiras?
:53:38
Entrem todos.
:53:41
Estou em pulgas com entusiasmo,
choque e surpresa.
:53:47
Posso apresentar-lhe Sua Alteza lmperial
a Grä-Duquesa Anastasia Nikolayevna?
:53:54
Minha nossa.
:53:56
Ela é parecida com a Anastasia.
:54:00
Mas também o eram muitas das outras.
:54:03
- Onde é que nasceu?
- No Palácio Peterhoff.
:54:06
Correcto.
E como é que a Anastasia toma o chá?
:54:11
Näo gosto de chá.
Só água quente e limäo.
:54:22
Finalmente, é provável que ache esta
pergunta impertinente,
:54:27
mas satisfaça-me a curiosidade.
:54:31
Como é que escapou durante o
cerco ao palácio?
:54:41
Havia um rapaz.
:54:43
Um rapaz que trabalhava no palácio.
:54:47
Ele abriu uma parede.
:54:50
Desculpe. Isto é de doidos.
:54:53
Paredes a abrir.
:54:56
Entäo, ela é uma Romanov?