:45:02
Jo jednom,
nudim ti svoju ruku,
:45:04
ako eli iæi.
:45:16
Dunost mi je opomenuti te
za tvoje nedolièno ponaanje...
:45:19
Kakvo nedolièno ponaanje?
:45:20
Paljivo.
:45:25
Oèajanje koje nisi znala sakriti
kada je pao jedan od jahaèa.
:45:35
Vjerojatno grijeim.
:45:37
U tom sluèaju,
molim da mi oprosti.
:45:40
Sluam tebe,
ali mislim na njega.
:45:44
Volim ga
i njegova sam ljubavnica.
:45:47
Ne podnosim te,
:45:49
i jako sam nesretna.
:45:56
Uèini sa mnom
kako te volja.
:46:18
Da li je sve u redu, madam?
:46:20
Koje je vrijeme?
:46:22
Skoro podne, madam.
:46:30
Rekla sam sve muu. Moram
te vidjeti. Doði u jedan kod nas.
:46:36
Grofe Vronski!
:46:39
Ah, general Serpuhovski!
:46:42
Na tvoju alost,
lako neæe otiæi.
:46:44
Doði.
Hajdemo popiti neto.
:46:46
Èuo sam novosti o tvom uspjehu.
Radujem ti se, i nisam nimalo iznenaðen.
:46:49
Èuo sam za tvoje odbijanje.
Ljudi kao ti su potrebni.
:46:53
-Kome?
-Rusiji.
:46:56
Rusija treba ljude.
:46:59
-Komunisti jaèaju otpor.
-Oni nisu nita bolji od komunista.