Anna Karenina

1:08:02

Nekonaèno vreme..

1:08:05

nekonaèna suština..

1:08:08

nekonaèni svemir..

1:08:11

u jednoj jedinoj æeliji

1:08:14

stoje spojeni
neko vreme..

1:08:18

i sada prepuknu.

1:08:20

Ta æelija sam ja.

1:08:24

Ne mogu da živim bez znanja..

1:08:26

toga šta sam i za šta treba da živim.

1:08:31

S toga ja nemam razloga
da živim.

1:08:36

Šta?

1:08:38

Trudna sam.

1:08:48

Pa, ne štedi me sada.

1:08:51

Biæe savršena.

1:08:54

-Neæu je završiti.
-Zašto? Zašto neæeš?

1:08:57

Zato što æe greške
biti sve više i više upadljive.

1:09:02

Ne mogu sebe da varam
da sam umetnik.

1:09:05

Bataliæu umetnost.

1:09:20

Priznajem da mi jako
nedostaje Serjoža.

1:09:25

Prirodno.

1:09:30

Da.

1:09:39

Hajde da se vratimo u Rusiju.

1:09:42

Karenjin æe nas
nagraditi razvodom.

1:09:44

Venèaæemo se,
i biæemo zajedno.

1:09:46

Oh, plašila sam se da æeš to da kažeš.
Tako sam neoprostivo ovde sretna,

1:09:51

daleko od svih,
i svega toga.

1:09:54

Mislila sam da si i ti.

1:09:57

Biti sa tobom

1:09:58

je ispunjenje
mojih najdubljih želja,