Ayneh
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
Dijo que estaba invitada a
una fiesta de cumpleaños.

:41:04
Su madre quería que terminara
un rato antes

:41:06
así se podía ir más temprano.
:41:08
¿Ayer sucedió algo?
:41:10
No. Todo parecía estar bien.
:41:18
¿Qué rollo era este?
:41:19
¿Este es el ómnibus a Vanak?
:41:21
No, estamos filmando.
:41:24
No quiero escucharme.
:41:27
Quiere irse a su casa sola.
:41:29
Dice que sabe como ir.
:41:31
Déjenme ver...
:41:33
¿No quiero hablar?
:41:35
No, sólo quiere irse a su casa.
:41:38
¿Qué está esperando?
:41:41
Que le saquemos el micrófono.
:41:43
¿Todavía lo tiene puesto?
:41:45
Se lo puse para la última
y olvidé sacárselo.

:41:47
- ¿Podemos grabarla?
- Sí.

:41:49
- ¿Puedes escucharla con claridad?
- Sí, puedo.

:41:51
Dejen que le siga hablando.
:41:52
¡Vuelve aquí, Javadi!
:41:54
Déjenlo ahí.
:41:55
No estoy seguro de los resultados,
pero...

:41:57
Acerca más la cámara,
acércala más.

:41:59
- ¿Quieres que tome esto?
- Sí.

:42:06
- ¿Bloqueamos la calle?
- No, no.

:42:10
Podría tocar el micrófono.
:42:12
No te preocupes por eso.
:42:13
- ¿Tenemos sonido?
- Sí.

:42:15
¿Listos para rodar?
:42:17
Adelante entonces.
:42:18
Verifiquen el sonido
¿Cámara lista?

:42:20
Lista
:42:21
Cámara.
:42:23
Colocaré el auto-stop.
:42:26
- ¿Corto?
- No, sigue.

:42:28
- Listo.
- Rodando.

:42:30
¿Estás enojada conmigo?
:42:32
¿Hice algo malo?
:42:35
¿Dije algo hiriente?
:42:37
Sólo te llevé la mochila
para que caminaras más rápido.

:42:40
¿No ves como me miran?
:42:44
Como si yo fuera el que te dijo
que no actuaras.

:42:50
Perdóname si dije algo malo
o que te hirió.

:42:54
Me hicieron venir desde el centro,
:42:56
me pagaron el corte de pelo
y alguna ropa...

:42:59
para que pudiera actuar
en la película.


anterior.
siguiente.