:42:06
- ¿Bloqueamos la calle?
- No, no.
:42:10
Podría tocar el micrófono.
:42:12
No te preocupes por eso.
:42:13
- ¿Tenemos sonido?
- Sí.
:42:15
¿Listos para rodar?
:42:17
Adelante entonces.
:42:18
Verifiquen el sonido
¿Cámara lista?
:42:20
Lista
:42:21
Cámara.
:42:23
Colocaré el auto-stop.
:42:26
- ¿Corto?
- No, sigue.
:42:28
- Listo.
- Rodando.
:42:30
¿Estás enojada conmigo?
:42:32
¿Hice algo malo?
:42:35
¿Dije algo hiriente?
:42:37
Sólo te llevé la mochila
para que caminaras más rápido.
:42:40
¿No ves como me miran?
:42:44
Como si yo fuera el que te dijo
que no actuaras.
:42:50
Perdóname si dije algo malo
o que te hirió.
:42:54
Me hicieron venir desde el centro,
:42:56
me pagaron el corte de pelo
y alguna ropa...
:42:59
para que pudiera actuar
en la película.
:43:01
Pero interrumpirán la filmación
si tú no actúas.
:43:06
Diles que no te vas por culpa mía,
:43:11
si no quieres que me despidan.
:43:15
¿Y?
:43:17
Nada.
:43:19
No está diciendo nada.
:43:20
Corta.
:43:21
¡Tía Bita!
¡Tía Bita!
:43:23
Me está llamando.
:43:25
Espera.
:43:26
Tengo una idea.
:43:28
La seguiremos.
:43:29
¿A dónde vas?
:43:31
Iba a llevarle las cosas.
:43:32
Espera.
Ve a hablar con ella.
:43:35
Dile que puede irse sola,
pero no le saques el micrófono.
:43:39
Mantén la cabeza baja.
:43:41
Si busca al sonidista,
:43:43
- ... dile que se fue a casa.
- OK.
:43:46
Haz que se vaya sola
y la seguiremos.