:50:00
¿Detrás del Parlamento?
:50:02
No, quiero decir para allá,
y luego sube para aquel lado.
:50:06
No sé de qué avenida me hablas.
:50:08
- ¿Es la Avenida Sirouss?
- No, no es ésa. Para allá.
:50:11
¿La Avenida del Parlamento
o la Avenida Mostafa Khomeini?
:50:14
- No.
Quédate aquí y encontrarás un Taxi.
:50:16
¡Adiós!
:50:18
¿No quieres cruzar la calle?
:50:25
No, gracias.
:50:26
¿A dónde vas?
:50:28
Quiero un taxi.
:50:30
- ¿Para dónde?
- Para allá.
:50:32
- ¡¿Pero para dónde exactamente?!
- Para ir para allá,
:50:36
luego doblar y subir
hacia aquella avenida.
:50:39
¿Sabes adónde vas?
:50:42
Sí.
:50:43
Entonces sube.
:50:50
- Sube.
- ¿Podría decirme el nombre de esa avenida?
:50:52
Dijiste que sabias adónde ibas.
:50:57
¿Se perdió?
:50:59
Llévela, yo pagaré el viaje.
:51:02
Quédate acá.
:51:03
¿Dónde está tu mamá?
:51:05
Quería cruzar la calle sola.
:51:08
- No te subas a cualquier taxi...
- ¡Déjeme!
:51:11
- ... o te secuestrarán.
- ¡No, déjeme!
:51:13
¿Saliste del colegio?
:51:18
- ¿A dónde vas sola?
- Voy a mi casa.
:51:20
¿Y dónde queda tu casa?
:51:22
Quédate aquí.
:51:23
Buscaré a un oficial de policía.
:51:25
No te preocupes, encontraremos tu casa.
:51:30
De acuerdo. Todo estará bien.
:51:50
Esta niña está perdida.
:51:53
No sabe su dirección.
:51:55
¿A dónde quieres ir?
:51:57
Vas para allá y luego llegas
a una avenida grande.