:51:02
Quédate acá.
:51:03
¿Dónde está tu mamá?
:51:05
Quería cruzar la calle sola.
:51:08
- No te subas a cualquier taxi...
- ¡Déjeme!
:51:11
- ... o te secuestrarán.
- ¡No, déjeme!
:51:13
¿Saliste del colegio?
:51:18
- ¿A dónde vas sola?
- Voy a mi casa.
:51:20
¿Y dónde queda tu casa?
:51:22
Quédate aquí.
:51:23
Buscaré a un oficial de policía.
:51:25
No te preocupes, encontraremos tu casa.
:51:30
De acuerdo. Todo estará bien.
:51:50
Esta niña está perdida.
:51:53
No sabe su dirección.
:51:55
¿A dónde quieres ir?
:51:57
Vas para allá y luego llegas
a una avenida grande.
:52:01
¿Cuál avenida grande, pequeña?
:52:04
No sé cómo se llama.
:52:07
Ah, no saber...
Bueno, espera un minuto...
:52:13
Sí, Central...
Estoy en la Plaza del Parlamento.
:52:18
¿Te refieres a aquella avenida grande?
:52:21
¿Esa que es larga?
:52:24
Hay una avenida grande
después del cruce.
:52:27
La Avenida Victoria.
¿Es ésa?
:52:30
Gracias.
:52:31
¿Entonces es ésa?
:52:32
Sí.
:52:33
¿Sabes cómo llegar?
:52:36
Sí.
:52:37
Muy bien entonces.
Buena suerte.
:52:40
- Adiós.
- Adiós.
:52:42
¿Te acompaño?
:52:44
¡No, gracias!