:31:01
Θείε Αλφρεντ!
:31:03
Παιδί μου...
:31:04
...αγαπημένο μου...
:31:06
...τι έκπληξη.
:31:09
Πώς ήρθες από την Αγγλία;
:31:12
Είσαι τόσο καλή
με το γέρο θείο σου.
:31:15
Θείο;
:31:19
Είναι η κόρη της αδερφής μου
της Μάργκαρετ.
:31:23
Οι γονείς μου σκοτώθηκαν σε
αυτοκινητιστικό πριν 5 χρόνια.
:31:26
Ο Θείος Αλφρεντ με φροντίζει
από τότε.
:31:29
Εχεις;
Μυστικά Αλ;
:31:31
Δεν είναι τα μόνα σ' αυτό το σπίτι.
:31:35
Ετσι δεν είναι κύριε;
:31:37
Εχουμε διακοπές...
:31:38
...στο Οξμπριτζ,
το πανεπιστήμιο του Αλ.
:31:41
Στο Τμήμα Πληροφορικής.
:31:44
Πώς το ξέρετε;
Το γράφει στη μπλούζα σου.
:31:52
Ομορφο που είναι!
Οντως.
:31:56
Μηχανή αγώνων.
Την επισκεύασα.
:31:59
Ελα να σου δείξω.
:32:00
Δε θα τολμήσεις!
:32:02
Μην ανησυχείς, Θείε.
Τα φοβάμαι εγώ αυτά.
:32:06
Θα μείνεις εδώ, βέβαια.
:32:08
Δεν ξέρω.
:32:10
Δε μου αρέσουν
οι πολυτέλειες, αλλά...
:32:14
...μετά χαράς.
:32:16
Ολα εντάξει, λοιπόν.
:32:17
Μα, κύριε...
:32:20
...έχουμε τόσες δουλειές.
:32:22
Ελα, τώρα.
:32:23
Είναι του σπιτιού.
:32:42
Θείε Αλφρεντ;
:32:45
Ηρθα να σε καληνυχτίσω.
:32:47
Να μέ καληνυχτίσεις;
:32:49
Πώς αλλάξαν οι καιροί!
:32:52
Με τι ασχολείσαι;
:32:54
Ψάχνω το θείο σου το Γουίλφρεντ.
:32:57
Είναι αρχιυπηρέτης του Μαχαραγιά
του Μιρανζαπούρ.