:32:00
Δε θα τολμήσεις!
:32:02
Μην ανησυχείς, Θείε.
Τα φοβάμαι εγώ αυτά.
:32:06
Θα μείνεις εδώ, βέβαια.
:32:08
Δεν ξέρω.
:32:10
Δε μου αρέσουν
οι πολυτέλειες, αλλά...
:32:14
...μετά χαράς.
:32:16
Ολα εντάξει, λοιπόν.
:32:17
Μα, κύριε...
:32:20
...έχουμε τόσες δουλειές.
:32:22
Ελα, τώρα.
:32:23
Είναι του σπιτιού.
:32:42
Θείε Αλφρεντ;
:32:45
Ηρθα να σε καληνυχτίσω.
:32:47
Να μέ καληνυχτίσεις;
:32:49
Πώς αλλάξαν οι καιροί!
:32:52
Με τι ασχολείσαι;
:32:54
Ψάχνω το θείο σου το Γουίλφρεντ.
:32:57
Είναι αρχιυπηρέτης του Μαχαραγιά
του Μιρανζαπούρ.
:33:01
Πρόκειται για νομάδες.
:33:04
Διασχίζουν την Ινδία.
:33:06
Η μαμά λάβαινε κάρτες.
:33:08
Δύσκολα θα τον βρεις.
:33:12
Οι ελέφαντες δεν έχουν φαξ.
:33:17
Προσπάθησα να τον βρώ,
αλλά χωρίς αποτέλεσμα.
:33:20
Οσο γερνάμε,
νοσταλγούμε τους δικούς μας.
:33:25
Εχω την ίδια φωτογραφία
στο κρεβάτι μου.
:33:28
Πεγκ;
:33:30
Ετσι την έλεγα.
:33:35
Είμαι τόσο ευτυχισμένη.
:33:38
Μου έλειψες.
:33:40
Κι εμένα.
:33:43
Ονειρα γλυκά, παιδί μου.
:33:46
Υπνο, ε;
:33:49
Ξάπλωσε.