1:22:00
	Λυπάμαι.
1:22:02
	Μπορούμε μόνο να απαλύνουμε
τους πόνους του.
1:22:07
	Ευχαριστώ γιατρέ.
1:22:25
	Είναι η ασθένεια της γυναίκας
του Φρηζ.
1:22:28
	Ο Αλ δεν είναι τόσο σοβαρά.
Και ξέρω πως ο Φρηζ...
1:22:31
	...μπορεί να τον θεραπεύσει,
αλλά δεν ξέρω πώς.
1:22:33
	Είναι ο μόνος που μπορεί.
1:22:35
	Μετά τα εγκαίνια θα πάω για
τον Φρηζ και την Αιβυ. Μόνος.
1:22:39
	-Οχι.
-Μη με εκνευρίζεις.
1:22:41
	Ειδάλλως; Νομίζεις ότι είσαι
ο μόνος ικανός;
1:22:45
	Ακριβώς.
1:22:46
	Τη θέλεις για σένα μόνο.
1:22:48
	Τη θέλω απελπισμένα,
αυτό είναι το πρόβλημα.
1:22:52
	Μας έκανε να μαλώνουμε γι αυτή.
1:22:56
	Αγαπάει εμένα κι όχι εσένα.
Κι αυτό σε τρελλαίνει.
1:23:00
	Γι αυτό δεν την αφήνεις
να με φιλήσει.
1:23:02
	-Δεν ξέρεις τι λες.
-Δε νομίζω.
1:23:06
	Τώρα είναι που ξέρω.
1:23:08
	Θέλω το έμβλημά μου
στον ουρανό.
1:23:10
	Πάντα ζούσα στη σκιά σου.
1:23:13
	Ολ'αυτά τελείωσαν.
1:23:19
	Συγχώρεσέ με θείε.
1:23:22
	Αργησα πολύ.
1:23:34
	Πρέπει να κάνεις κάτι για μένα.
1:23:38
	Βρες τον αδερφό μου
τον Γουίλφρεντ...
1:23:40
	...το θείο σου,
και δώς του...
1:23:43
	...αυτό.
1:23:44
	Εχω κάποια καθήκοντα
να του αναθέσω.
1:23:49
	Οικογένεια σημαίνει εμπιστοσύνη.
1:23:52
	Περί τίνος πρόκειται;
1:23:54
	Πρόκειται για δυο ιερούς
για μένα ανθρώπους...
1:23:58
	...που τους θεωρώ γιους μου.