:35:00
EI Dr. Woodrue era un loco.
:35:01
Lo conoce.
:35:03
Sí. Me alegro que haya podido
escapar del incendio.
:35:07
Le traigo una propuesta
con la que podrá paralizar. . .
:35:11
. . .todas las acciones que contaminan
el medio ambiente.
:35:14
Mire hacia la tierra,
nuestra madre, nuestro seno.
:35:18
Es digna de su lealtad y protección.
:35:22
Sin embargo,
estropea sus tierras. . .
:35:24
. . .envenena sus océanos. . .
:35:26
. . . ¡y oscurece su cielo!
:35:27
La está matando.
:35:29
Sus intenciones son nobles,
pero sin el gasoil. . .
:35:33
. . .y sin los refrigeradores,
millones de personas morirían.
:35:38
EI planeta se lo merece.
:35:41
Los hombres son lo primero,
Dra. Isley.
:35:45
¡Mamíferos!
:35:47
¡EI ajuste de cuentas se acerca!
:35:49
Ya verán.
:35:51
Las plantas y las flores
que os vieron. . .
:35:54
. . .avanzar a rastras. . .
:35:56
. . .reclamarán este planeta
y no habrá nadie que os ayude.
:36:04
Ud. es nueva en esta ciudad.
:36:07
En Gotham. . .
:36:08
. . .Batman y Robin
nos protegen también. . .
:36:10
. . .contra las plantas y las flores.
:36:16
Quizá Ud. desee conocerles.
:36:18
Nos van a ayudar
a subastar un diamante. . .
:36:21
. . .para reunir dinero
para el jardín botánico.
:36:24
Unos mamíferos que hacen lo posible
para salvar a las plantas.
:36:28
Gracias por haber venido.
:36:30
Hasta luego, Doctora.
:36:40
Batman y Robin. . .
:36:43
. . .brazo militante de los opresores
de sangre caliente. . .
:36:47
. . .y animales protectores
del statu quo.
:36:51
Primero. . .
:36:53
. . .haré desaparecer
todo lo que tenga piel y pluma.
:36:58
Entonces, Gotham. . .