:23:04
La vidéo surveillance d'Arkham.
:23:09
Poison Ivy !
:23:12
Avant-hier...
:23:13
ces deux-là ont débarqué
d'un charter d'Amérique du Sud.
:23:18
Ils ont expédié dix gardes
à l'hôpital...
:23:21
tué un homme d'affaires
en l'empoisonnant...
:23:24
volé sa limousine.
:23:25
Ce sont les mêmes
qui ont libéré Freeze.
:23:32
Pourquoi aiderait-elle Freeze ?
:23:34
Elle est maléfique.
:23:36
Etrange, elle m'obsédait.
L'amour, quoi. Mais...
:23:39
Je sais, tu n'as plus rien éprouvé.
:23:42
Dire qu'on se battait
pour le Mal lui-même.
:23:44
Mal oui, mais pas mâle.
:23:46
En tout cas, ça m'a bien passé.
:23:48
A moi aussi. Absolument.
:23:51
Belles tiges, quand même.
:23:52
- Les bulbes aussi.
- Jolis, oui.
:23:54
On y va ?
:24:01
Nora Fries !
:24:02
Elle vit toujours.
:24:17
Phase 1 : curable
:24:19
Il a adapté sa cryotechnique...
:24:21
pour traiter le syndrome.
En phase 1 , il peut le guérir.
:24:25
La voici.
:24:27
Tes diamants.
Moi, je sauve Blanche-Neige.
:24:30
On se retrouve chez moi.
:24:33
Je suis trop affaibli...
contre la Chauve-souris et l'Oiseau.
:24:36
Laisse-moi les deux gars.
:24:39
Vas-y !
:24:42
Peut-il la sauver ?
:24:43
Son mal est trop avancé.
:24:45
Un jour, peut-être,
avec plus de recherche...