:34:01
Samo ne u moju sobu!
:34:07
Vi i izuzetna
JuIie Madison. . .
:34:10
. . . vjeèito ste zajedno.
:34:13
- Vjenèat èete se?
- Brak?
:34:18
Hoèe Ii mi pomoèi?
:34:20
Bruce i ja,
Iudo se voIimo.
:34:22
Nama je to potpuno
dovoIjno.
:34:25
Barem zasad.
:34:27
Pratite me u centar
za kontroIu.
:34:31
HvaIa ti na pomoèi.
:34:34
Ovdje se ne moe proèi!
:34:35
Makni se, faisto!
:34:37
- Trebate zakazati.
- Ja ne!
:34:39
Vi nemate ovIasti.
:34:42
Ona nema
propusnice.
:34:43
Neèete me povrijediti, gðice. . .
:34:46
Dr. PameIa IsIey.
:34:48
Doktore. . .
mogu Ii vam pomoèi?
:34:51
Veè smo radiIi zajedno.
:34:53
Na zatiti drveèa
u Junoj Americi.
:34:57
Vie nema sredstava.
Zbog sukoba.
:35:00
Dr. Woodrue je Iud.
:35:01
Poznajete Ii ga?
:35:03
Da. Sreèom
Iaboratorij je spaIjen. . .
:35:06
No vi ste se izvukIi.
:35:07
Evo tu prouèenoga naèina
kako Wayne moe zaustaviti. . .
:35:11
. . .upropatavanje prirode.
:35:14
Zaboravite zvijezde. ZemIja
je naa majka, naa utroba.
:35:18
Ona zasIuuje vau odanost,
vau zatitu. AIi vi. . .
:35:22
. . .unitavate njezino tIo. . .
:35:24
. . .vi trujete oceane,
vi zacrnjujete nebo.
:35:27
Vi ju ubijate!
:35:29
Vae su namjere pIemenite
aIi bez uIja za grijanje. . .
:35:33
. . .bez dranja hrane na Iedu. . .
:35:35
. . .miIijuni èe umrijeti od
hIadnoèe i gIadi.
:35:38
PrihvatIjiv gubitak,
ako to moe spasiti pIanet.
:35:41
Dr. IsIey, prvo treba
misIiti na Ijude.
:35:45
Sisavci!
:35:47
PribIiava se Sudnji dan!
:35:51
BiIjke i cvijeèe koje
vas je vidjeIo. . .
:35:54
. . .izaèi èe iz iskonske magme,
osvojit èe pIanet. . .
:35:58
. . .i nitko vas neèe spasiti!