:34:01
Nie z mojej sypiaIni!
:34:07
Ty i piękna JuIie Madison. . .
:34:10
spotykacie się od wieków.
:34:13
Czy wežmiecie šIub?
:34:16
ŠIub?
:34:18
Pomožesz mi?
:34:20
Kochamy się do szaIeňstwa.
:34:22
I to nam wystarcza.
:34:25
ChwiIowo.
:34:27
Pokažę paňstwu tabIicę kontroIną.
:34:31
Bardzo mi pomogłaš.
:34:34
Nie woIno!
:34:35
Z drogi, faszysto!
:34:37
- Musi pani. . .
- Nie muszę!
:34:39
Nie ma pani przepustki.
:34:42
Ona nie ma przepustki.
:34:43
Nie skrzywdzi mnie.
Pani. . .?
:34:46
Dr. PameIa IsIey.
:34:48
Czym mogę słužyč?
:34:51
Pracowałam dIa pana.
:34:53
Przy programie ochrony drzew.
:34:57
ObcięIišmy dotacje. . .
:35:00
bo dr.Woodrue był wariatem.
:35:01
Pan go znał!
:35:03
Tak. Laboratorium spaIiło się.
:35:07
Mam tu propozycje,
jak zakłady Wayne´a mogą. . .
:35:11
skoňczyč z zatruwaniem šrodowiska.
:35:14
Co tam gwiazdy!
Naszą matką jest Ziemia.
:35:18
NaIežy jej się IojaIna ochrona.
:35:22
A pan zatruwa Iądy,
:35:24
oceany i powietrze!
:35:27
Zabija Ją pan!
:35:29
Ma pani dobre intencje,
aIe bez siIników i Iodówek. . .
:35:33
miIiony Iudzi zmarłyby. . .
:35:35
z głodu i zimna.
:35:38
Ofiary są nieuniknione.
:35:41
Ludzie przede wszystkim.
:35:45
Ssaki. . .
:35:47
ZbIiža się dzieň sądu!
:35:51
RošIiny, które widziały. . .
:35:54
jak wypełzaIišcie z praoceanu. . .
:35:58
przejmą pIanetę
i nikt was nie obroni!