Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Γρανάζη, μη χασομεράς.
:38:02
Δε χασομεράω, παραπατάω.
:38:04
Μην παραπατάς.
Βιαζόμαστε, τεμπέλικο ρολόι.

:38:23
Γιατί περιμένω ακόμα;
Κα Τσαγιέρα!

:38:27
΄Ερχομαι, κύριε!
Τι παγερή μέρα!

:38:32
Φαίνεστε παγωμένος
μέχρι το κόκκαλο.

:38:34
Πού είναι η Μπελ;
Θέλετε ένα τσαγάκι;

:38:39
Μια σταλίτσα;
:38:42
Φόρτε, παίξε το τραγούδι
της Μπελ!

:38:50
Δεν τραγουδάς!
:39:02
Πιο δυνατά!
:39:06
Λίγο ακόμα τσάι;
Κάνει καλό στην καρδιά.

:39:09
Μια σταλίτσα;
Καθόλου.

:39:11
Πάντα υπάρχει χώρος για τσάι.
Είπα όχι!

:39:16
Κα Τσαγιέρα, προσπαθείτε να
με κάνετε να ξεχαστώ;

:39:20
΄Οχι, κύριε!
:39:23
Μια κίτρινη, χοντρή κάμπια;
Σπάνια αυτή την εποχή.

:39:27
Αρκετά! Πού είναι
ο Γρανάζης; Η Μπελ;

:39:30
Δεν μπορούμε να τη βρούμε.
:39:39
Δείξε μου το κορίτσι!
:39:46
Θα τη φέρω πίσω!
:39:48
Σ΄εγκατέλειψε.
΄Ακου τον παλιό σου φίλο.

:39:54
Σε οδήγησα ποτέ λάθος;
Σε παραπλάνησα;

:39:57
΄Οχι! Αλλά η κοπέλα...

prev.
next.