:33:03
Dar n-am zis "nu"!
Dã-i drumul! Ce mai aºtepþi?
:33:06
Loveºte!
:33:08
Tu n-ai niciodatã dureri de cap,
Cred... Eºti fericitã!
:33:11
-Serios, pot sã aduc un ferãstrãu.
-Cine vrea ferãstrãu?
:33:14
Am spus, dã-i drumul cu lovirea
ºi tãierea. Cine te opreºte?
:33:18
-Sst! Ce se aude?
:33:27
Oh!
:33:29
E frumos.
:33:35
ªi acum pentru
un mic Fife!
:33:45
Sultan, aºteaptã!
:33:49
-Nu te-ngrijora de mine!
-O sã stau aici. Zãpada-i bunã.
:33:53
Puþin cam umedã,
dar merge.
:33:55
Da, dragã!
:33:58
Vino la mine!
:34:00
Vino, bãiete!
Vino aici!
:34:09
-Ce cãþel bun!
:34:12
-Ce cãþel drãguþ!
:34:14
-Sultan!
:34:17
Marº, cãþel!
:34:19
Alo?
:34:24
Alo?
:34:26
P-poate, poate
nu e nimeni aici.
:34:29
-P-p-poate cã trebuie
sã plecãm.
:34:33
Ce este, Sultan?
:34:38
Bunã! Nu cred cã ne-am
cunoscut. Eu sunt Belle.
:34:42
-Tu cine eºti?
-Fife.
:34:45
-Stai cuminte, bãiete!
:34:48
Am auzit cea mai
frumoasã muzicã.
:34:50
-Tu cântai?
-Eu?
:34:53
Ai crezut cã eu...?
:34:59
-Domniºoarã, te rog!