:56:02
Acum avem ceva cu care
suntem de acord:
:56:05
Suntem mai buni
ca toþi
:56:06
E sigur cã-n echipã
noi doi avem succes.
:56:10
Toþi cei ce ne cunosc
vor spune:
:56:12
Suntem mai buni
ca toþi
:56:14
E sigur cã-n echipã
noi doi avem succes.
:56:17
Toþi cei ce ne cunosc
vor spune:
:56:19
-Suntem mai buni
-Sunteþi mai buni
:56:21
ca toþi!
:56:26
Ã-ã! Stãpânul!
:56:28
Belle...
:56:41
Poþi sã mã ierþi?
:56:50
Sigur...
Crãciun fericit!
:56:56
Sã-i dãm Bellei Crãciunul
pe care l-a visat!
:56:59
Deci, Bestia a
gãsit-o pe fatã,
:57:02
ºi este un sfârºit fericit
pentru toþi.
:57:06
Minunea s-a produs,
:57:09
iar Forte trece
pe locul al doilea.
:57:12
Nu mai e important.
Nu mai e nevoie de el.
:57:17
Vezi sã nu!
:57:30
Ce este, mamã?
Ce se-ntâmplã?
:57:36
Ai grijã!
:57:41
-Forte!
:57:45
-Grãbiþi-vã! Repede!
:57:49
Poþi sã crezi cã n-am
primit vreodatã lecþii?
:57:57
-O, nu! Ajutor!
-Belle!