:30:01
Jeg redder dig.
:30:02
Jeg skal ikke reddes.
Bare forsvind.
:30:05
Jeg forstår. Meget smart.
:30:08
Det er bedst,
du ikke lader dem vide, at jeg er her.
:30:12
Her, tag den.
:30:16
Jeg har fundet ud af, at din kæreste
er en falskmønter og en morder.
:30:20
Du kan være sikker på,
at han også boller uden om.
:30:24
Fortvivl ikke.
Jeg vil være evigt vagtsom.
:30:27
Jeg holder konstant øje med dig.
Og sikre mig at så--
:30:34
Vær ikke bange min due.
:30:37
Jeg holder øje med dig.
:30:39
Der er du.
:30:48
Lad os så se hvem der er jægeren
og hvem der er byttet Martin Tanley.
:31:04
Martin Tanley, du har efterladt et spor
som selv et dovendyr kunne følge.
:31:21
Tak fordi De ville møde os Hr. Ozaru.
:31:24
-Det er bedst vi løser vores uoverensstemmelser.
-Helt enig.
:31:28
Lad os komme til sagen.
Hvor meget skal du have for dine plader?
:31:31
Du er helt forkert på den.
:31:33
Kobudosai-banden vil købe dine plader.
:31:37
Tror du, du bare kan komme waltzende ind
og tage pladerne også styre showet?
:31:41
Du har ikke noget valg Hr. Tanley.
:31:49
Jeg vil vide. Jeg vil gøre.
:31:52
Jeg er et med universet.